La Edición en la Red I
Por Nacho Fernández, director/editor www.literaturas.com
Literaturas Com Libros
nachofernandez@literaturas.com
La publicación en la Red de textos literarios trae de cabeza a más de un agente y editor. El avance lento del libro electrónico provocará, en un futuro muy cercano, una nueva capa en el tejido de la industria del libro en todo el mundo. A las figuras del autor, editor, agente, distribuidor y expendedor se unirá la del vendedor digital (V.D), una especie de intermediario directo entre los autores y los lectores. Además de ello, la simplificación de los programas para hacer páginas webs, la versatilidad, utilidad del medio y el nuevo concepto de lectura que se avecina donde la estructura del texto se verá complementada por el audio, las imágenes y la interacción en el desarrollo de la historia, creará un nuevo género literario: la versión Red.
Vamos a asistir al nacimiento cyber de la narrativa Internet: vídeo, audio, interactividad y sensaciones ópticas. La nueva modalidad narrativa pasa por incluir en los escritos imágenes que nos muestran a los personajes, sonidos de ambiente que nos recrean el espacio, opciones para seguir el texto de una manera única por parte del lector, efectos que provocan sensaciones... Y lectura, claro, siempre lectura.
Muchos autores, sin embargo, se muestran reacios por lo que consideran perdida de identidad del género -en este caso los escritores sólo aportan el texto-, en donde participan a partes iguales diseñadores, ilustradores y programadores. Estos últimos tienen una parte muy importante dentro del proyecto y acabado de la escritura en Red, así, el producto terminado final es más caro por la suma de profesionales especializados y en coordinación. El concepto de la obra individual se difumina en Internet y vemos cómo resurgen los textos a cuatro, seis y ocho manos, donde la definición final es un conjunto homogéneo, producto del trabajo de los distintos creativos que intervienen en el proceso.
Se van salvando también otras dificultades, como es la tecnofóbia de los escritores. Este nuevo reto les anima a ser más exquisitos en sus narraciones por las limitaciones de la lectura en pantalla.
La Red madura, como sus visitantes, y la aparición de productos de calidad empieza a tener su hueco comercial entre los adictos pantallólogos. Muy pronto veremos, sorprendentemente, que este nuevo genero gana terreno estructural entre los fans del libro, del cómic y del cine.
El nuevo papel del editor, elementos a tener en cuenta
Diferenciación de calidad en contenidos. De segmentación de la oferta. De verticalización en los temas expuestos. De eliminación de subproductos añadidos a la página web. Las ventajas: Los bajos costes de mantenimiento (dominio, servidor, teléfono). Velocidad de reacción ante las oportunidades y novedades. Control por parte del editor de todo lo que se da en la edición, ligereza y versatilidad del medio. Desventajas: Internet es un monstruo que devora todo, hay que alimentarle continuamente. Una excesiva información incapaz de controlar. Ilimitado número de correo electrónico que lleva tiempo su gestión. Si no hay actualización estás muerto.
Cambios fundamentales de la edición en soporte red y en papel..... (en nuestro entorno)
Teniendo en cuenta que son dos medios completamente distintos, podríamos decir que:
1.- los procesos de producción en la red son más rápidos
2.- existe una autogestión del producto en fondo y forma
3.- es más artesanal que industrial,
4.- es más cercana al consumidor final (ellos acaban demandándote los contenidos que prefieren)
5.-y las estadísticas de cada página nos dan la orientación de los temas punteros que los lectores consumen y prefieren.
En ese sentido, es mucho más objetivo que las ediciones en soporte papel con un beneficio añadido:
a.- no ocupan lugar en las estanterías,
b.- no se deterioran y...
c.- pueden ser consultada en cualquier momento.
En que manera la edición y difusión en la red afecta las relaciones tradicionales establecidas por la cultura impresa entre editores, creadores y lectores (en nuestro entorno)
Qué son las relaciones tradicionales preguntaría yo. Ésta -la red- es una nueva forma de relación basada en:
1. - Vistazo rápido de interés por el tema
2. - Profundización del contenido
3. - Utilidad profesional o domestica de lo leído, visto y oído.
Si nos dan la oportunidad de comunicarnos con el autor (casi todos los artículos llevan el correo electrónico del creador o es susceptible de interrelación a través del medio que lo publica) esta facilidad cambia el modelo de relación tradicional.
Ahora podemos opinar sobre lo que leemos en tiempo real: en el foro de la página, en el chat, a través de un correo electrónico con el interesado o podemos enviar a un conocido el contenido con un simple enlace. Se ha ganado en cercanía entre el autor y sus receptores visuales. Las relaciones entre editor y autor abren una puerta más a un modelo mixto de derechos de autor (papel y digital). En el futuro los contratos establecerán esas dos cláusulas y es posible que un autor firme un contrato editorial para edición papel con una compañía y otro para soporte digital con otra - estableciendo en cada caso las relaciones de no-competencia. El autor podrá exigir en un plazo determinado que su libro se publique electrónicamente, si su editorial no lo hace, el creador podrá entonces sobre la base de sus intereses vender sus derechos a un editor de la red, pudiendo llegar también a una formula dual de publicación. Habrá cambios en el modelo de distribución, producción y consumo de la obra. Eso es lo único seguro.
La Edición en Red - Fin parte I
Hakuyá rihsinakusunchis*
Vámonos conociéndonos en Quechua.
<< Artículo anterior
